Regulamin
Obowiązuje od , wersja 2.0
Dane Sprzedawcy
- Nazwa
- Międzynarodowe Stowarzyszenie Konvalia
- Forma prawna
- stowarzyszenie rejestrowe
- Reprezentacja
- Zarząd Stowarzyszenia
- Siedziba
- ul. Mikołaja Kopernika 1440-064 KatowicePolska
- KRS
- 0001077423
- NIP
- 6343034415
- REGON
- 527545190
- Telefon
- +48 516 083 468
§ 1. Postanowienia ogólne i dane Sprzedawcy
- Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z serwisu internetowego dostępnego pod adresem https://konvalia.pl (dalej: „Serwis”), zasady świadczenia usług drogą elektroniczną oraz zasady zawierania na odległość umów o udział w wydarzeniach, zajęciach i warsztatach organizowanych przez Sprzedawcę (zakupu Biletów) i dokonywania za nie płatności.
- Regulamin został wydany na podstawie art. 8 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.
- Sprzedawcą, usługodawcą i organizatorem każdego Wydarzenia jest Międzynarodowe Stowarzyszenie Konvalia z siedzibą w Katowicach, ul. Mikołaja Kopernika 14, 40-064 Katowice, wpisane do rejestru stowarzyszeń Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0001077423, NIP 6343034415, REGON 527545190, reprezentowane przez Zarząd (dalej: „Stowarzyszenie” lub „Sprzedawca”). Dane Sprzedawcy wskazano także w sekcji „Dane Sprzedawcy” powyżej.
- Odpłatne Usługi Stowarzyszenie świadczy w ramach odpłatnej działalności pożytku publicznego w rozumieniu art. 8 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie, w zakresie określonym w statucie Stowarzyszenia. Dochód z tej działalności przeznaczany jest wyłącznie na realizację celów statutowych Stowarzyszenia.
- Kontakt ze Stowarzyszeniem: e‑mail konvalia.katowice@gmail.com, tel. +48 516 083 468, adres korespondencyjny: ul. Mikołaja Kopernika 14, 40-064 Katowice. Pozostałe informacje znajdują się na stronie Kontakt.
- Regulamin jest udostępniany nieodpłatnie w Serwisie w sposób umożliwiający jego pobranie, utrwalenie i wydrukowanie.
§ 2. Definicje
- Klient – osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, która korzysta z Serwisu lub zawiera ze Stowarzyszeniem Umowę.
- Konsument – Klient będący konsumentem w rozumieniu art. 22¹ Kodeksu cywilnego.
- Wydarzenie – oferowany w Serwisie koncert, spektakl, spotkanie lub inne wydarzenie kulturalne albo zajęcia lub warsztaty organizowane przez Stowarzyszenie, odbywające się w oznaczonym dniu i godzinie (terminie).
- Bilet – dokument w postaci elektronicznej z kodem QR, uprawniający jedną osobę do jednorazowego udziału w Wydarzeniu w oznaczonym terminie.
- Usługa – udział w Wydarzeniu, do którego uprawnia Bilet.
- Zamówienie – oświadczenie woli Klienta zmierzające do zawarcia Umowy, złożone za pomocą formularza zamówienia w Serwisie.
- Umowa – umowa o świadczenie Usługi (sprzedaży Biletu) zawierana na odległość za pośrednictwem Serwisu.
- Strona biletów – prywatna strona Zamówienia w Serwisie, dostępna pod indywidualnym linkiem przekazanym Klientowi, na której udostępniane są Bilety.
- Operator płatności – Krajowy Integrator Płatności S.A. z siedzibą w Poznaniu, pl. Władysława Andersa 3, 61-894 Poznań, KRS 0000412357, NIP 7773061579, operator serwisu płatności Tpay (tpay.com).
§ 3. Usługi świadczone drogą elektroniczną
- Stowarzyszenie świadczy w Serwisie nieodpłatnie następujące usługi drogą elektroniczną:
- udostępnianie treści Serwisu, w tym informacji o Wydarzeniach;
- formularz zamówienia umożliwiający złożenie Zamówienia;
- Stronę biletów.
- Do korzystania z Serwisu niezbędne są: urządzenie z dostępem do Internetu, aktualna wersja przeglądarki internetowej (np. Chrome, Edge, Firefox lub Safari) z włączoną obsługą JavaScript oraz aktywny adres e‑mail – w celu złożenia Zamówienia i otrzymania Biletów. Serwis nie wymaga zakładania konta.
- Umowa o świadczenie usługi drogą elektroniczną polegającej na udostępnianiu treści Serwisu zawierana jest z chwilą wejścia na stronę Serwisu i rozwiązuje się z chwilą jej opuszczenia. Umowa dotycząca formularza zamówienia zawierana jest z chwilą rozpoczęcia jego wypełniania i rozwiązuje się z chwilą jego wysłania albo zaprzestania wypełniania. Umowa dotycząca Strony biletów zawierana jest z chwilą złożenia Zamówienia i rozwiązuje się po zakończeniu Wydarzenia; Klient może w każdej chwili zaprzestać korzystania z niej.
- Przed wysłaniem formularza zamówienia Serwis sprawdza za pomocą usługi Cloudflare Turnstile, czy korzysta z niego człowiek, a nie automat. Szczegóły opisuje Polityka prywatności.
- Klienta obowiązuje zakaz dostarczania treści o charakterze bezprawnym, w tym podawania cudzych danych osobowych bez uprawnienia lub danych nieprawdziwych. Zabronione jest działanie zakłócające funkcjonowanie Serwisu, w tym obchodzenie zabezpieczeń, automatyczne masowe rezerwowanie lub kupowanie Biletów oraz próby uzyskania dostępu do cudzych Zamówień.
- Szczególnym zagrożeniem związanym z korzystaniem z usług drogą elektroniczną jest możliwość działania złośliwego oprogramowania, prób wyłudzenia danych (phishing) lub przejęcia linku do Strony biletów przez osoby nieuprawnione. Klient powinien korzystać z aktualnego oprogramowania i nie udostępniać linku do Strony biletów osobom trzecim.
- Reklamacje dotyczące usług świadczonych drogą elektroniczną można składać w sposób określony w § 10.
§ 4. Oferta, ceny i Zamówienie
- Opis każdego Wydarzenia zamieszczony w Serwisie zawiera co najmniej: rodzaj Wydarzenia, jego termin (dzień i godzinę) i miejsce oraz łączną cenę Biletu w każdej kategorii. Informacje te stanowią zaproszenie do zawarcia Umowy.
- Ceny podawane są w złotych polskich i są cenami łącznymi, które Klient jest zobowiązany zapłacić. Stowarzyszenie nie pobiera żadnych dodatkowych opłat związanych z zawarciem Umowy, w tym opłat serwisowych ani opłat za dostarczenie Biletu.
- W celu złożenia Zamówienia Klient:
- wybiera Wydarzenie i jego termin;
- wybiera kategorię i liczbę Biletów – nie więcej niż 6 Biletów w jednym Zamówieniu;
- podaje imię i nazwisko oraz adres e‑mail;
- zapoznaje się z Regulaminem, Polityką zwrotów i Polityką prywatności i akceptuje Regulamin, zaznaczając odpowiednie pole formularza;
- potwierdza Zamówienie przyciskiem wyraźnie wskazującym na obowiązek zapłaty;
- dokonuje płatności zgodnie z § 5.
- Przed złożeniem Zamówienia Klient widzi jego podsumowanie: Wydarzenie, termin, liczbę i kategorie Biletów oraz łączną cenę, i może swobodnie zmieniać dane Zamówienia. Po złożeniu Zamówienia wybrane miejsca są rezerwowane przez 20 minut na dokonanie płatności. Jeżeli płatność nie zostanie potwierdzona w tym czasie, Zamówienie wygasa, a miejsca wracają do sprzedaży.
§ 5. Zawarcie Umowy i płatności
- Płatności w Serwisie obsługuje Operator płatności (Tpay). Po złożeniu Zamówienia Klient jest przekierowywany na stronę płatności Operatora, gdzie wybiera jedną z dostępnych metod płatności (np. szybki przelew, BLIK, karta płatnicza). Zasady realizacji płatności określa regulamin Operatora płatności dostępny na stronie tpay.com.
- Płatności dokonuje się z góry, bezpośrednio po złożeniu Zamówienia, w czasie rezerwacji, o którym mowa w § 4 ust. 4.
- Umowa zostaje zawarta z chwilą potwierdzenia przez Operatora płatności otrzymania pełnej płatności za Zamówienie. Jeżeli w trakcie płatności zarezerwowane miejsca zostały wyczerpane albo otrzymana kwota nie jest równa cenie Zamówienia, Umowa nie zostaje zawarta, a wpłacona kwota jest zwracana automatycznie w całości.
- Po zawarciu Umowy Stowarzyszenie przesyła Klientowi na podany adres e‑mail potwierdzenie zawarcia Umowy wraz z Biletami, zawierające jej istotne postanowienia oraz link do Regulaminu w wersji obowiązującej w chwili złożenia Zamówienia. Wiadomość ta stanowi potwierdzenie zawarcia Umowy na trwałym nośniku w rozumieniu art. 21 ustawy o prawach konsumenta.
- Klient odpowiada za poprawność podanego adresu e‑mail. W razie błędu w adresie Klient powinien niezwłocznie skontaktować się ze Stowarzyszeniem.
- Stowarzyszenie nie przechowuje danych kart płatniczych ani danych logowania do bankowości elektronicznej Klienta.
- Zwroty płatności, w przypadkach opisanych w Regulaminie i w Polityce zwrotów, Stowarzyszenie realizuje przy użyciu takiego samego sposobu zapłaty, jakiego użył Klient, chyba że Klient wyraźnie zgodzi się na inny sposób zwrotu, który nie wiąże się dla niego z żadnymi kosztami.
- Na żądanie Klienta zgłoszone w terminie 3 miesięcy, licząc od końca miesiąca, w którym Klient zapłacił za Bilet, Stowarzyszenie wystawia fakturę zgodnie ze swoim statusem podatkowym. Żądanie należy przesłać e‑mailem, podając numer Zamówienia oraz dane do faktury.
§ 6. Bilety
- Bilety są dostarczane wyłącznie w postaci elektronicznej, niezwłocznie po zawarciu Umowy, bez dodatkowych opłat:
- w wiadomości e‑mail wysłanej na adres podany w Zamówieniu, zawierającej kody QR Biletów i link do Strony biletów;
- na Stronie biletów, w postaci kodów QR.
- Link do Strony biletów jest indywidualny i umożliwia dostęp do Biletów każdej osobie, która go posiada. Klient powinien zachować go w poufności.
- Jeżeli Klient nie otrzymał wiadomości e‑mail z Biletami lub nie ma dostępu do Strony biletów, powinien skontaktować się ze Stowarzyszeniem.
§ 7. Udział w Wydarzeniu
- Każdy Bilet uprawnia jedną osobę do jednorazowego udziału w Wydarzeniu w terminie wskazanym na Bilecie.
- Przy wejściu obsługa skanuje kod QR Biletu. Pierwsze zeskanowanie kodu QR powoduje wykorzystanie Biletu; ponowne użycie tego samego kodu, w tym jego kopii, nie uprawnia do wejścia.
- Bilet nie jest imienny. Klient może przekazać Bilet innej osobie, która w ten sposób wchodzi w jego uprawnienia. Stowarzyszenie nie odpowiada za skutki udostępnienia kodu QR lub linku do Strony biletów osobom trzecim przez Klienta.
- Uczestnicy Wydarzenia są obowiązani przestrzegać przepisów porządkowych obowiązujących w miejscu Wydarzenia oraz poleceń obsługi.
§ 8. Prawo odstąpienia od Umowy (Konsumenci)
- Zgodnie z art. 27 ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta (dalej: „UPK”) Konsument, który zawarł Umowę na odległość, może w terminie 14 dni od dnia jej zawarcia od niej odstąpić bez podawania przyczyny i bez ponoszenia kosztów, z wyjątkiem kosztów określonych w art. 33, art. 34 ust. 2 i art. 35 UPK, z zastrzeżeniem ust. 3.
- Oświadczenie o odstąpieniu od Umowy można złożyć w dowolnej formie, w szczególności na adres e‑mail konvalia.katowice@gmail.com lub pisemnie na adres Stowarzyszenia, w tym z wykorzystaniem wzoru formularza odstąpienia od umowy stanowiącego załącznik nr 2 do UPK. Do zachowania terminu wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem.
- Prawo odstąpienia od Umowy nie przysługuje w przypadkach wskazanych w art. 38 ust. 1 UPK, w szczególności:
- w odniesieniu do umów o świadczenie usług związanych z wydarzeniami rozrywkowymi lub kulturalnymi (np. Bilety na koncerty, spektakle i inne Wydarzenia), jeżeli w Umowie oznaczono dzień lub okres świadczenia usługi (art. 38 ust. 1 pkt 12 UPK) – każdy Bilet sprzedawany w Serwisie dotyczy Wydarzenia w oznaczonym dniu i godzinie, o czym Klient jest informowany przed złożeniem Zamówienia;
- w odniesieniu do umów o świadczenie usług, za które Konsument jest zobowiązany do zapłaty ceny, jeżeli Stowarzyszenie wykonało w pełni usługę za wyraźną i uprzednią zgodą Konsumenta, który został poinformowany przed rozpoczęciem świadczenia, że po spełnieniu świadczenia przez Stowarzyszenie utraci prawo odstąpienia od Umowy, i przyjął to do wiadomości (art. 38 ust. 1 pkt 1 UPK).
- Jeżeli prawo odstąpienia przysługuje, a na wyraźne żądanie Konsumenta świadczenie Usługi (np. zajęć) rozpoczęło się przed upływem terminu do odstąpienia od Umowy, Konsument, który odstępuje od Umowy, ma obowiązek zapłaty za świadczenia spełnione do chwili odstąpienia. Kwotę zapłaty oblicza się proporcjonalnie do zakresu spełnionego świadczenia, z uwzględnieniem uzgodnionej w Umowie ceny (art. 35 UPK).
- Stowarzyszenie zwraca Konsumentowi wszystkie dokonane przez niego płatności niezwłocznie, nie później niż w terminie 14 dni od dnia otrzymania oświadczenia o odstąpieniu, przy użyciu takiego samego sposobu zapłaty, jakiego użył Konsument, chyba że Konsument wyraźnie zgodził się na inny sposób zwrotu, który nie wiąże się dla niego z żadnymi kosztami (art. 32 UPK).
- Przepisy dotyczące Konsumenta stosuje się również do osoby fizycznej zawierającej Umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy z treści tej Umowy wynika, że nie posiada ona dla niej charakteru zawodowego (art. 38a UPK).
- Brak prawa odstąpienia nie ogranicza praw Klienta w razie odwołania lub zmiany Wydarzenia (§ 9) ani praw z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy (§ 10).
§ 9. Odwołanie lub zmiana terminu Wydarzenia
- W przypadku odwołania Wydarzenia przez Stowarzyszenie Klient otrzymuje zwrot całej zapłaconej ceny, zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego. Zwrot następuje automatycznie, przy użyciu takiego samego sposobu zapłaty, jakiego użył Klient, chyba że Klient wyraźnie zgodzi się na inny sposób zwrotu.
- O odwołaniu lub zmianie terminu Wydarzenia Stowarzyszenie informuje Klienta niezwłocznie na adres e‑mail podany w Zamówieniu. W przypadku zmiany terminu Bilety zachowują ważność na nowy termin; Klient, który nie akceptuje nowego terminu, ma prawo do zwrotu całej zapłaconej ceny.
- Zasady i terminy zwrotów oraz sposób składania wniosków określa Polityka zwrotów, stanowiąca integralną część Regulaminu.
§ 10. Reklamacje
- Stowarzyszenie jest obowiązane wykonać Umowę należycie i ponosi odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie Umowy na zasadach określonych w Kodeksie cywilnym.
- Reklamacje dotyczące Biletów, Wydarzeń oraz funkcjonowania Serwisu można składać na adres e‑mail konvalia.katowice@gmail.com lub pisemnie na adres Stowarzyszenia.
- Reklamacja powinna zawierać dane umożliwiające kontakt z Klientem, numer Zamówienia lub adres e‑mail użyty przy zakupie, opis problemu oraz żądanie Klienta. Brak tych danych nie powoduje odrzucenia reklamacji, ale może wydłużyć jej rozpatrzenie.
- Stowarzyszenie udziela odpowiedzi na reklamację Konsumenta w terminie 14 dni od dnia jej otrzymania (art. 7a ust. 1 UPK). Odpowiedź przekazywana jest na papierze lub innym trwałym nośniku, w szczególności na adres e‑mail Klienta.
- Reklamacje dotyczące realizacji płatności Klient może składać również bezpośrednio do Operatora płatności, na zasadach określonych w jego regulaminie.
§ 11. Pozasądowe sposoby rozpatrywania sporów
- Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, w szczególności zwrócić się o pomoc do miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów, organizacji społecznej zajmującej się ochroną konsumentów lub do Wojewódzkiego Inspektoratu Inspekcji Handlowej w Katowicach.
- Szczegółowe informacje dostępne są na stronie Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów: prawakonsumenta.uokik.gov.pl.
- Skorzystanie z pozasądowych sposobów rozpatrywania sporów jest dobrowolne i nie wyłącza prawa do dochodzenia roszczeń przed sądem powszechnym.
§ 12. Dane osobowe
Administratorem danych osobowych Klientów jest Stowarzyszenie. Zasady przetwarzania danych osobowych, w tym w związku z wysyłką Biletów, kontrolą Biletów przy wejściu i ochroną formularza zamówienia, oraz zasady stosowania plików cookies określa Polityka prywatności.
§ 13. Postanowienia końcowe
- Żadne z postanowień Regulaminu nie wyłącza ani nie ogranicza praw Konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
- W sprawach nieuregulowanych w Regulaminie zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego, ustawy o prawach konsumenta oraz ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną. Wybór prawa polskiego nie pozbawia Konsumenta ochrony przysługującej mu na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa państwa jego zwykłego pobytu.
- Stowarzyszenie może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn, w szczególności zmiany przepisów prawa, metod płatności lub zakresu usług. Zmieniony Regulamin jest publikowany w Serwisie wraz z datą wejścia w życie. Do Umów zawartych przed zmianą Regulaminu stosuje się Regulamin w brzmieniu obowiązującym w dniu zawarcia Umowy.
- Polska wersja Regulaminu jest wersją wiążącą. Wersje w innych językach są tłumaczeniami.
- Regulamin obowiązuje od dnia 18 listopada 2026 r.